Cap Études
Écoles & cursus

Formation d’anglais à l’université à Paris : cours, DU ou licence, trois objectifs différents

Éléonore de Kerbrat 7 min de lecture
Formation anglais université paris : DU ou licence

Pour choisir une formation d’anglais à l’université à Paris, il faut d’abord distinguer l’apprentissage de la langue, le perfectionnement spécialisé et les études universitaires consacrées au monde anglophone. Un cours d’anglais, un diplôme universitaire et une licence LLCER ne répondent pas au même besoin. Un cursus enseigné en anglais constitue encore une autre option : on y apprend une discipline dans cette langue, sans nécessairement bénéficier d’un accompagnement linguistique.

Partir de son objectif plutôt que du nom de l’université

Votre priorité détermine le type de formation à examiner. Pour gagner en aisance à l’oral ou mieux comprendre des documents, recherchez des enseignements de langue adaptés à votre niveau. Pour rédiger un rapport scientifique, intervenir dans un environnement professionnel ou préparer une certification, un parcours d’anglais spécialisé peut être plus pertinent.

Formation anglais université Paris : comparaison visuelle des cours, du DU, de la licence LLCER et des cursus enseignés en anglais
Formation anglais université Paris : comparaison visuelle des cours, du DU, de la licence LLCER et des cursus enseignés en anglais

La licence LLCER Anglais s’adresse, elle, aux personnes qui souhaitent étudier la langue, la littérature et la civilisation des pays anglophones. Ce n’est pas un simple cours de conversation ni une formation pour débutants. Quant aux diplômes dispensés en anglais, leur objectif principal reste l’acquisition de connaissances dans la discipline choisie.

Votre objectif Offre à examiner Point de vigilance
Améliorer votre pratique linguistique Cours d’anglais universitaires Accès selon votre inscription et votre niveau
Travailler l’anglais spécialisé et préparer une certification DU de langue anglaise spécialisée et certification Prérequis linguistiques et académiques
Étudier les cultures et les textes anglophones Licence LLCER Anglais Place importante des études littéraires et culturelles
Étudier une autre discipline en anglais Diplôme ou cours enseignés en anglais Niveau nécessaire pour suivre les enseignements

Une formation devrait agir comme une lanterne sur vos difficultés réelles, pas seulement éclairer un intitulé séduisant. Avant de comparer les programmes, choisissez une tâche précise que vous voulez réussir : expliquer un résultat scientifique, participer à une réunion ou analyser un roman. Repérez ensuite les exercices et évaluations qui vous y prépareront. Ce rapprochement entre une situation concrète et le travail demandé en cours est souvent plus révélateur que le seul nom du diplôme.

Quatre universités, des offres à comparer sans les confondre

Université Paris Cité : le perfectionnement spécialisé

Le DU de langue anglaise spécialisée et certification associe communication professionnelle, anglais de spécialité et préparation à une certification. Il comprend des parcours Sciences et LSH, pour lettres et sciences humaines. Il vise notamment des étudiants, jeunes diplômés, salariés, demandeurs d’emploi et personnes en reconversion, sous réserve des conditions d’admission.

Localisation du campus des Grands Moulins de l’Université Paris Cité

Paris-Saclay et Paris 1 : apprendre l’anglais ou étudier en anglais

À Université Paris-Saclay, la présentation de l’apprentissage de l’anglais met l’accent sur la lecture, l’écriture, la compréhension orale, l’interaction et l’expression orale, selon les descripteurs du CECRL. Elle intègre aussi les compétences interculturelles. Pour identifier les cours accessibles à votre profil, le département de langues ou le responsable de votre formation reste l’interlocuteur à privilégier : cette présentation ne correspond pas à une offre autonome unique ouverte à tous.

Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne distingue des diplômes intégralement enseignés en anglais et des cours en anglais intégrés à des cursus principalement francophones. Consultez le contenu du diplôme envisagé : la langue d’enseignement ne remplace pas les conditions d’admission propres à la discipline.

Sorbonne Nouvelle : une spécialisation en études anglophones

La licence LLCER Anglais de Sorbonne Nouvelle associe langue, littérature et civilisation des pays anglophones, avec des cours en grande partie dispensés en anglais. Elle n’est pas destinée aux débutants. Un sous-parcours de préparation au concours est également présenté en L3 : il adapte des enseignements des semestres S5 et S6, avec un TD remplacé dans chacune de 9 UE. La brochure et les 3 vidéos explicatives, de 24, 22 et 22 minutes, permettent d’examiner la maquette et ses évolutions.

Le DU Paris Cité : niveau B1, 112 heures et quatre compétences

Le DU constitue une piste à examiner si vous possédez déjà des bases solides et recherchez un anglais utilisable dans vos études ou votre activité. Le niveau minimum annoncé est B1. Les prérequis académiques évoquent notamment une licence, une première année de master ou un diplôme équivalent ; d’autres voies et expériences sont également prévues. Le niveau linguistique ne suffit donc pas, à lui seul, à garantir l’admission.

La formation représente 112 heures, à raison d’une séance par semaine, organisées en 5 modules. Elle associe communication en anglais de spécialité, anglais professionnel, parcours Sciences ou LSH, perfectionnement et préparation à la certification.

Les activités mobilisent une terminologie scientifique et technique à partir de supports écrits et oraux. Elles portent notamment sur la production d’un abstract, d’une fiche de synthèse, d’un compte rendu d’expérience, d’un rapport de stage, d’un mémoire ou d’une communication. Ces contenus permettent de juger si le programme correspond réellement aux documents et échanges que vous devez maîtriser.

La préparation travaille les quatre compétences : Listening, Reading, Speaking et Writing, soit la compréhension et l’expression, à l’oral comme à l’écrit. Un test TOEIC est organisé en fin de formation par l’UFR EILA, avec un coût annoncé comme inclus dans les frais de formation. Faites confirmer le format exact du test et les modalités d’évaluation avant l’inscription : le DU et la certification constituent deux éléments à distinguer.

Budget et organisation : vérifier ce qui s’applique à votre statut

Les frais du DU Paris Cité dépendent du mode de financement et du statut de l’apprenant. Les montants affichés doivent être confirmés pour la session visée, sans supposer qu’un tarif réduit s’applique automatiquement à votre situation.

Situation annoncée Frais de formation
Prise en charge totale ou partielle 2 300 €
Partenariat avec prise en charge financière 1 300 €
Financement individuel 1 100 €
Certains apprenants en formation initiale remplissant les conditions 900 €

Des frais de dossier de 300 € sont également indiqués, avec une exonération mentionnée pour les personnes inscrites en formation initiale à Université Paris Cité pour l’année concernée. Demandez un montant global écrit et faites préciser les conditions de prise en charge. L’existence d’une formation continue n’implique pas son éligibilité automatique à un financement particulier.

Les cours du DU sont associés au campus des Grands Moulins ; une partie peut être organisée à distance selon le planning. Vérifiez les horaires, les dates et les déplacements nécessaires. Pour Paris-Saclay, notamment, le nom de l’université ne signifie pas que les cours ont lieu dans Paris intra-muros. Aucun tarif ou rythme unique ne peut être transposé aux quatre établissements.

Préparer une candidature qui correspond au bon dispositif

Pour le DU Paris Cité, la candidature passe par C@nditOnLine. Avant de déposer votre dossier, consultez les conditions d’accès et la liste exacte des justificatifs demandés. Faites confirmer la manière de justifier votre niveau d’anglais, votre parcours académique ou votre expérience : un dossier pertinent dépend de votre voie d’admission.

Pour les autres offres, vérifiez la procédure du cursus concerné plutôt que de chercher une inscription générique à des « cours d’anglais à l’université ». Certains enseignements sont intégrés à un diplôme et ne sont pas nécessairement accessibles séparément.

  • Confirmez que votre statut permet l’accès à la formation.
  • Vérifiez les prérequis et l’éventuelle évaluation du niveau.
  • Consultez le calendrier de candidature et le planning pédagogique.
  • Demandez le coût total et les justificatifs nécessaires au financement.
  • Identifiez le diplôme délivré, la certification préparée et leurs modalités d’obtention.

Si vous débutez, recherchez explicitement un enseignement acceptant votre niveau : ni le DU présenté ni la licence LLCER ne doivent être considérés comme une initiation. Si vous hésitez entre deux offres, comparez d’abord les tâches travaillées et les conditions d’accès, puis le rythme et le budget. C’est cette cohérence qui doit guider votre choix.

Éléonore de Kerbrat

Partager cet article

Retour en haut